on live

Significados de "on live" con otros términos en diccionario español inglés : 134 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	live on	habitar [v]
General
2	General	live on	vivir [v]
3	General	live on	pervivir [v]
4	General	live on	prevalecer [v]
5	General	live on	resistir [v]
6	General	live on	vivir [v]
7	General	live on hope	alimentarse de esperanzas [v]
8	General	live on less	apretarse el cinturón [v]
9	General	live on charity	vivir de la beneficencia [v]
10	General	live on	alentar [v]
11	General	live on the fat of the land	vivir a cuerpo de rey [v]
12	General	live on	vivir de [v]
13	General	live on trust	dar fiado [v]
14	General	composition of verses dedicated to a live person on the day of the dead	calavera [f] MX
15	General	competition on horseback consisting of beheading a live duck hanging from a rope 3 m from the ground	carrera de patos [f] HNrur.
16	General	set of simple huts on beaches, where people who sell crafts, vegetables and homemade sweets from outside, live during the dry season	ranchería [f] PA
17	General	live on the streets	bribar [v] disused
Idioms
18	Idioms	live on thin air	mantenerse del aire [v]
19	Idioms	live high on the hog	apalear oro [v]
20	Idioms	live on others	comer la sopa boba [v]
21	Idioms	live on others	andar la sopa boba [v]
22	Idioms	live on others	vivir de la sopa boba [v]
23	Idioms	live on the breadline	roerse los codos de hambre [v]
24	Idioms	live on the breadline	comerse los codos de hambre [v]
25	Idioms	live high on the hog	atar los perros con longaniza [v]
26	Idioms	live high on the hog	atar los perros con longanizas [v]
27	Idioms	live high on the hog	vivir a todo tren [v]
28	Idioms	live high on the hog	darse buena vida [v]
29	Idioms	live high on the hog	darse una vida padres [v]
30	Idioms	live high on the hog	darse la vida padre [v]
31	Idioms	live high on the hog	pegarse la vida padre [v]
32	Idioms	live high on the hog	estar podrido de dinero [v]
33	Idioms	live high on the hog	nadar en dinero [v]
34	Idioms	live high on the hog	nadar en la abundancia [v]
35	Idioms	live high on the hog	pegarse la gran vida [v]
36	Idioms	live high on the hog	pegarse la vidorra [v]
37	Idioms	live high on the hog	quedar fondeado [v]
38	Idioms	live by sponging on others	ser el indio gorrón [v]
39	Idioms	live on your nerves	ser puro nervio [v]
40	Idioms	live on other people's expenses	ser un gorrón [v]
41	Idioms	live on something	sostenerse a base de algo [v]
42	Idioms	live on the other side of the world	estar en la conchinchina [v]
43	Idioms	live high on the hog	tener la vaca atada [v]
44	Idioms	live high on the hog	tenerla atada [v]
45	Idioms	live high on the hog	tener más lana que un borrego [v]
46	Idioms	live on other people's means	tirar con pólvora del rey [v]
47	Idioms	live high on the hog	vivir como un sultán [v]
48	Idioms	live high on the hog	vivir a la gran dumón [v]
49	Idioms	have just enough money to live on	vivir de la mano a la boca [v]
50	Idioms	live on past earnings	vivir de las rentas [v]
51	Idioms	have just enough money to live on	vivir a salto de mata [v]
52	Idioms	live on one's private means	vivir de las rentas [v]
53	Idioms	live on past earnings	vivir de renta [v]
54	Idioms	have just enough money to live on	vivir al tres y al cuatro [v]
55	Idioms	live on one's private means	vivir de renta [v]
56	Idioms	have just enough money to live on	vivir en precario [v]
57	Idioms	live off someone (depend on someone)	vivir arrimado a alguien [v]
58	Idioms	live high on the hog	vivir como dios en francia [v]
59	Idioms	live high on the hog	vivir como un canónigo [v]
60	Idioms	have just enough money to live on	vivir muy justo [v]
61	Idioms	live high on the hog	vivir como un maharajá [v]
62	Idioms	live high on the hog	vivir como un marqués [v]
63	Idioms	live high on the hog	vivir como un pachá [v]
64	Idioms	live high on the hog	vivir como un príncipe [v]
65	Idioms	live on the streets	andar a la briba [v]
66	Idioms	live on the fat of the land	llevar una vida cómoda
67	Idioms	live on one's own	depender económicamente solo de uno mismo
68	Idioms	live high on the hog	vivir a todo trapo
69	Idioms	live high on the hog	tener una vida de lujos
70	Idioms	live on borrowed time	estar con un pie acá y otro del otro lado
71	Idioms	live on borrowed time	estar de prestado en esta tierra
72	Idioms	live on an amount of money	vivir con cierta cantidad de dinero
73	Idioms	live on the fat of the land	ser un ricachón
74	Idioms	live on the fat of the land	vivir en la abundancia
75	Idioms	live on borrowed time	vivir el tiempo de descuento
76	Idioms	live on the fat of the land	vivir a cuerpo de rey
77	Idioms	live high on the hog	vivir de arriba
78	Idioms	live on the breadline	vivir al borde del hambre
79	Idioms	live on the fat of the land	vivir cómodamente
80	Idioms	live high on the hog	tener el riñón bien cubierto
81	Idioms	live on borrowed time	estar con un pie en la tumba
82	Idioms	live on one's wits	sobrevivir con la astucia
83	Idioms	live on one's nerves	ser una persona que siempre está nerviosa
84	Idioms	live on one's nerves	ser una persona ansiosa
85	Idioms	live on borrowed time	quedarle poco tiempo de vida
86	Idioms	live on the edge	vivir al límite
87	Idioms	live on one's wits	vivir del cuento
88	Idioms	live high on the hog	estar forrado
89	Idioms	live high on the hog	vivir a lo grande
90	Idioms	live on one's own	ser dueño de su propia vida
91	Idioms	live on borrowed time	tener los días contados
92	Idioms	live on the breadline	vivir en la miseria
93	Idioms	live high on the hog	vivir tirando manteca al techo
94	Idioms	live on a borrowed time	vivir de prestado (persona enferma)
95	Idioms	live high on the hog	ir descalzo (irónicamente)
96	Idioms	live on an amount of money	vivir con un presupuesto limitado
97	Idioms	live on the bread line	andar de la cuarta al pértigo [v] SCN
98	Idioms	live high on the hog	vivir de la pera [v] BO
99	Idioms	live on other's expenses	vivir a repoyo de alguien [v] ESlocal
100	Idioms	live high on the hog	botar el dinero AMER
Speaking
101	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso vives?
102	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso vive usted?
103	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso viven ustedes?
104	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso reside usted?
105	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso resides?
106	Speaking	which/what floor do you live on?	¿en cuál/qué piso residen ustedes?
Phrasals
107	Phrasals	live on	perdurar [v]
108	Phrasals	live on	seguir viviendo [v]
109	Phrasals	live on	mantenerse a base de [v]
Colloquial
110	Colloquial	live on a upper floor	vivir en un alto [v]
111	Colloquial	live on a high floor	vivir en un alto [v]
112	Colloquial	live on thin air	vivir del aire [v]
113	Colloquial	live on others	andar de gorra [v]
114	Colloquial	live on others	ir de gorra [v]
115	Colloquial	live on others	vivir de gorra [v]
116	Colloquial	be enough to live on	ser suficiente para vivir [v]
117	Colloquial	live high on the hog	estar montado [v]
118	Colloquial	live high on the hog	estar montado en el dólar [v]
119	Colloquial	live high on the hog	estar montado en pasta [v]
120	Colloquial	live on hopes	sustentarse de esperanzas [v]
121	Colloquial	live on air	sustentarse del aire [v]
122	Colloquial	live on	subsistir con [v]
123	Colloquial	live on	subsistir de [v]
124	Colloquial	live on charity	vivir de limosna [v]
125	Colloquial	live on begging	vivir de limosna [v]
126	Colloquial	live on alms	vivir de limosna [v]
127	Colloquial	live on one's own	vivir solitario [v]
128	Colloquial	live on one’s private income	vivir de las rentas [v]
129	Colloquial	live on one's own	ser dueño de uno mismo
130	Colloquial	live high on the hog	vivir una vida acomodada
131	Colloquial	live high on the hog	vivir en la abundancia
132	Colloquial	gang of children or young people who live on the streets and generally carry out criminal activities	gallada [f] COteen
133	Colloquial	live on other people	campar de golondro [v] disused
Environment
134	Environment	working group on the transport of live specimens	grupo de trabajo sobre el transporte de especímenes vivos